Перевод документов

Тема в разделе "Дом и семья", создана пользователем Ракель, 31 окт 2024.

  1. Ракель

    Ракель Популярный Пользователь

    Сообщения:
    67
    Симпатии:
    0
    Всем привет из Москвы. Девочки нам с матерью нужно ехать заграницу на операцию. Для этого нам нужно сделать перевод медицинских документов. Не подскажите к кому можно обратиться с данным вопросм?
     
  2. Cисиль

    Cисиль Популярный Пользователь

    Сообщения:
    80
    Симпатии:
    0
    Можете поискать переводчиков на сайтах фриланса. Там многие люди предлагают свои услуги. Переводчиков хватает в наше время. Правда наверное гарантии что перевод будет точным, на таких площадках не дадут.
     
    Последнее редактирование: 31 окт 2024
  3. Briteny

    Briteny Популярный Пользователь

    Сообщения:
    75
    Симпатии:
    0
    Думаю не стоит надеяться на переводчиков дилетантов. Вам же не текст школьной программы нужно перевести. Там много медицинских терминов, которые не так-то просто поддаются переводу. Поэтому я бы вам посоветовала обратиться к профессионалам, например в это бюро переводов ссылка В данной ситуации этот вариант, как по мне, самый оптимальный.
     
    Последнее редактирование: 31 окт 2024

Поделиться этой страницей